La robotica aiuta le piante a prosperare negli ambienti urbani
Le città affollate non sono esattamente luoghi ottimali per lo sviluppo delle piante. Tuttavia, un team di ricercatori finanziato dall’UE usa la robotica per far crescere le piante nelle configurazioni innaturali richieste dagli ambienti urbani. Le città potrebbero presto beneficiare di una robusta infrastruttura verde impiegata per ogni cosa, dalla produzione alimentare al controllo climatico. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 13, 2020 Category: Research Source Type: news

Rośliny w środowisku miejskim, czyli zielona infrastruktura dzięki robotyce
Zatłoczone miasta nie kojarzą się z ostoją dzikiej przyrody. Jednak zespół finansowanego przez UE projektu postanowił sięgnąć po rozwiązania z zakresu robotyki, żeby pomóc roślinom osiągać nienaturalne kształty, rozmiary i formy, które pozwolą im idealnie przystosować się do życia w środowisku miejskim. Może to oznaczać, że już wkrótce będziemy mogli zmieniać nasze miasta dzięki zielonej infrastrukturze wykorzystywanej do różnych celów: od prod...
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 13, 2020 Category: Research Source Type: news

Beschleunigung der Impfstoffentwicklung im Kampf gegen COVID-19
Die Entwicklung eines Impfstoffs ist ein zeitaufwendiger, komplexer Prozess. Aber wie die aktuelle globale Pandemie verdeutlicht, ist Zeit ein entscheidender Faktor. Eine EU-finanzierte Forschungsgruppe hat daher eine Plattform ins Leben gerufen, die Dienstleistungen, Unterstützung, Vernetzung und Schulungen anbietet, um die Impfstoffentwicklung, u. a. gegen COVID-19, zu beschleunigen. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 9, 2020 Category: Research Source Type: news

Acelerar el desarrollo de vacunas para luchar contra la COVID-19
Desarrollar una vacuna es un proceso largo y complejo, pero, como ha dejado bien claro la pandemia actual, el tiempo es esencial. Esa es la razón por la que un grupo de investigadores financiados con fondos europeos ha creado una plataforma que proporciona servicios, apoyo, redes de contacto y formación para ayudar a acelerar el desarrollo de vacunas importantes, incluida la de la COVID-19. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 9, 2020 Category: Research Source Type: news

Accélérer le développement de vaccins pour combattre la COVID-19
Le développement d’un vaccin est un processus long et complexe. Mais comme la pandémie mondiale actuelle l’a clairement démontré, le temps est un facteur essentiel. C’est pourquoi un groupe de chercheurs financés par l’UE a lancé une plateforme qui fournit des services, un soutien, un réseau et une formation afin d’aider à accélérer le développement de vaccins importants, dont un pour la COVID-19. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 9, 2020 Category: Research Source Type: news

Accelerare lo sviluppo dei vaccini per la lotta contro la Covid-19
Lo sviluppo di un vaccino è un processo complesso e dispendioso in termini di tempo. Tuttavia, come abbondantemente evidenziato dalla pandemia globale attuale, il tempo è essenziale. Ecco perché un team di ricercatori finanziati dall’UE ha avviato una piattaforma che offre servizi, supporto, rete e formazione per accelerare lo sviluppo di vaccini importanti, compreso quello per la Covid-19. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 9, 2020 Category: Research Source Type: news

Przyspieszenie prac nad szczepionką przeciw COVID-19
Opracowanie nowej szczepionki to długi i złożony proces. Jednak jak pokazuje trwająca obecnie globalna pandemia, nie ma czasu do stracenia. To dlatego zespół finansowanych przez UE naukowców uruchomił platformę, która oferuje usługi, wsparcie i szkolenia oraz możliwości nawiązywania współpracy, żeby przyspieszyć prace nad potrzebnymi szczepionkami, w tym szczepionką przeciw COVID-19. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 9, 2020 Category: Research Source Type: news

New crop to provide bio-based products from poorest soils
By adapting the Andean lupin to grow as a biomass crop in Europe's poorest soils, the goal of the EU-and industry-funded LIBBIO project is to supply a range of products to the food, animal feed and cosmetics industries. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 8, 2020 Category: Research Source Type: news

Silks and shells can repair human tissue
Under the EU-funded project REMIX, researchers from Europe and Asia have joined forces to turn natural textile and food fibres, including silk and shells, into cutting-edge medical applications such as prosthetics and human tissue repair. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 6, 2020 Category: Research Source Type: news

Lassen sich kritische Infrastrukturen mit Lasertechnik vor Blitzschlägen schützen?
Blitzschläge können immense Schäden an Gebäuden und kritischen Infrastrukturen wie Flughäfen verursachen. Um dieses Risiko zu mindern, nutzt ein EU-Projekt leistungsstarke Lasertechnik, um zu steuern, wo der Blitz einschlägt. Der sich daraus ergebende Laser-Blitzableiter kann den Geldbeutel schonen – und Leben retten. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 3, 2020 Category: Research Source Type: news

Laser technology to protect critical infrastructure from lightning strikes
Lightning strikes can cause substantial damage to buildings and critical infrastructure, such as airports. To mitigate this risk, one EU project is attempting to use powerful laser technology to control where lightning strikes. If successful, the resulting laser lightning rod could help save money - and lives. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 3, 2020 Category: Research Source Type: news

Una tecnología láser para proteger las infraestructuras críticas de los rayos
Los rayos pueden causar daños cuantiosos a edificios e infraestructuras críticas como, por ejemplo, los aeropuertos. Para reducir este riesgo, un proyecto de la UE utiliza una potente tecnología láser para controlar dónde caen los rayos. El pararrayos láser resultante podría ahorrar dinero y salvar vidas. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 3, 2020 Category: Research Source Type: news

Une technologie laser pour protéger les infrastructures critiques contre la foudre
La foudre peut causer des dommages importants aux bâtiments et aux infrastructures critiques comme les aéroports. Pour atténuer ce risque, un projet de l’UE utilise une technologie laser puissante pour contrôler l’endroit où frappe la foudre. Le paratonnerre laser qui en résulte pourrait permettre d’économiser de l’argent et de sauver des vies. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 3, 2020 Category: Research Source Type: news

Una tecnologia laser per proteggere le infrastrutture critiche dai fulmini
I fulmini possono provocare notevoli danni a edifici e infrastrutture critiche, tra cui gli aeroporti. Per mitigare questo rischio, un progetto dell’UE sta impiegando una potente tecnologia laser per controllare i punti colpiti dai fulmini. Il parafulmine laser così ottenuto potrebbe aiutare a risparmiare denaro e salvare vite. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 3, 2020 Category: Research Source Type: news

Technologia laserowa ochroni infrastrukturę krytyczną przed uderzeniami piorunów
Uderzenia piorunów mogą spowodować poważne uszkodzenia budynków oraz infrastruktury krytycznej, na przykład lotnisk. W celu zmniejszenia tego zagrożenia uczestnicy jednego z projektów finansowanych przez UE wykorzystują zaawansowaną technologię laserową, aby kontrolować miejsca uderzeń piorunów. Laserowa instalacja odgromowa może zmniejszć straty finansowe i pomóc ratować życie ludzkie. (Source: EUROPA - Research Information Centre)
Source: EUROPA - Research Information Centre - July 3, 2020 Category: Research Source Type: news