Cr éation et validation d’une version française du questionnaire AttrakDiff pour l’évaluation de l’expérience utilisateur des systèmes interactifs
Conclusion La présente version française de l’AttrakDiff 2 est globalement conforme à la version initiale allemande de l’outil et présente des niveaux de validité et de fidélité satisfaisants. Introduction While user experience (UX) evaluation is a core concern within the field of human–computer interaction (HCI), there is currently no valid self-administered UX evaluation tool in French. The AttrakDiff 2 scale (Hassenzahl, Burmester, & Koller, 2003) is a UX evaluation tool, which relies on a theoretical model distinguishing pragmatic and hedonic qualities of interactive systems. Objective This pa...
Source: European Review of Applied Psychology - July 20, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

Factors influencing drivers ’ reading and comprehension of on-board traffic messages
We examined the influence of the type of message (warnings vs. recommendations), location of the pictogram (top or bottom of the text), type of display device (IPhone, Blackberry, or Tablet) and its position (horizontal or vertical) on drivers’ fast reading and comprehension of on-board messages provided via in-vehicle system. Moreover, we were interested in drivers’ acceptability of in-vehicle system. Method Forty-nine drivers (M Men =32, 19–65 years) participated to a reading and comprehension task while travelling on a desktop driving simulator. Participants were exposed to two series of 11 traffic messages di...
Source: European Review of Applied Psychology - July 20, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

Validation fran çaise du School Burnout Inventory
Conclusion Cet outil devrait permettre aux cliniciens une première évaluation rapide et simple de cette problématique chez les adolescents et aux chercheurs de développer les connaissances théoriques sur ce phénomène. Introduction First studied in adults, the concept of burnout was recently extended to adolescents in order to evaluate the impact of school requirements on their health. Objective This study aim at assessing construct validity, reliability and concurrent validity of a French version of the School Burnout Inventory (Salmela-Aro, Kiuru, Leskinen, & Nurmi, 2009) that characterize school burnou...
Source: European Review of Applied Psychology - July 20, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

The effect of teachers ’ emotional intensity and social support on burnout syndrome. A comparison between Italy and Switzerland
Conclusions Our results provide fresh evidence for the protective role of social support in a profession that is particularly at risk of burnout. More specifically, burnout was predicted by the same pattern of variables in Italian and Swiss teachers, with significant differences emerging between the two groups in relation to their satisfaction with support received. (Source: European Review of Applied Psychology)
Source: European Review of Applied Psychology - July 20, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

Validation du Questionnaire sur l ’implication parentale dans le suivi scolaire (QIPSS) chez des parents d’élèves du primaire en contexte défavorisé et pluriethnique
Conclusion Findings are discussed in light of previous parental involvement studies. The QIPSS is proved to be a good tool to account for parental involvement in a research context. Nonetheless, children's outcomes other than academic success should be taken into account in future studies. (Source: European Review of Applied Psychology)
Source: European Review of Applied Psychology - July 20, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

Jeux vid éo violents : leur impact sur la désensibilisation émotionnelle des jeunes
Conclusions Les résultats suggèrent que l’exposition aux JVV est un facteur de risque pour la DE. Background This research aims to evaluate the relationship between the use of violent video games (VVG) and emotional desensitization (ED). Method Two hundred and one pupils between the ages of 12 and 16 years completed a questionnaire measuring VVG exposure, empathy and ED. Results Correlations and regression analyses revealed links between exposure to VVG and ED. The VVG experience is a risk factor in the presence of two moderating variables: preexisting empathy and the amount of time spent playing VVG. Conclusio...
Source: European Review of Applied Psychology - July 20, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

Adaptation et validation d ’une version brève en langue française du questionnaire d’impulsivité de Barratt (BIS-15)
Conclusions Des considérations relatives aux échelles de réponse employées dans les questionnaires et aux modes d’examen sont présentées en conclusion. Introduction The Barratt Impulsiveness Scale is one of the most frequently used questionnaires to assess impulsivity. Many versions of the questionnaire were developed during the 50 years that followed its creation. Objectives This article reports validation data for a French-language version of Spinella's (2007) BIS-15 questionnaire, a short version of Barratt's original scale (BIS-11; Patton, Standford, & Barratt, 1995). Method Reliability, princip...
Source: European Review of Applied Psychology - July 20, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

L ’évaluation du risque et des besoins criminogènes à la lumière des données probantes : une étude de validation de la version française de l’inventaire de niveau de service et de gestion des cas – LS/CMI
Conclusions La version française du LS/CMI permet donc de prédire la récidive chez une grande variété de personnes et de structurer l’intervention correctionnelle de manière cohérente. Introduction Instruments of the LS family are among the world's most widely used risk assessment instruments. Objective This study is testing the psychometric properties of the French version of the Level of Service/Case Management Inventory (LS/CMI; Andrews, Bonta, & Wormith, 2004). Method Reliability and predictive validity of the scales, as well as the total scale are tested on a sample of 3682 offenders (301 wome...
Source: European Review of Applied Psychology - July 20, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

The assessment of incarcerated sexual delinquents ’ risk of recidivism
Conclusion In conclusion, some of the dynamic factors that were analyzed could be retained to complete the static factors in predictive scales of risk of recidivism. (Source: European Review of Applied Psychology)
Source: European Review of Applied Psychology - July 20, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

Detention conditions ’ impact on anxiety and depression levels of prisoners
Discussion The results do not allow us to confirm our hypothesis regarding anxiety rates. Considering our results, inmates in preventive detention seem to represent the most vulnerable population of the prison in relation to the two other groups. (Source: European Review of Applied Psychology)
Source: European Review of Applied Psychology - July 20, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

The assessment of incarcerated sexual delinquents’ risk of recidivism
Conclusion In conclusion, some of the dynamic factors that were analyzed could be retained to complete the static factors in predictive scales of risk of recidivism. (Source: European Review of Applied Psychology)
Source: European Review of Applied Psychology - July 14, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

Traumatic events and early maladaptive schemas (EMS): Prison guard psychological vulnerability
Conclusions It appeared that inmate-on-staff attacks cause re-enactment of “mistrust” EMS in particular. We hypothesize a particular relationship between EMS and PTSD: after a traumatic event, EMS may be re-enacted. Once EMS are re-enacted, they act as a risk factor for post-traumatic stress symptoms. In return, post-traumatic symptoms may maintain EMS enactment. Further studies are necessary; nevertheless, we now know the importance of psychological help for prison guards. (Source: European Review of Applied Psychology)
Source: European Review of Applied Psychology - July 14, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

Is the link between autistic traits and ability to succeed in science independent of other psychopathological dimensions?
Conclusion One may reconsider the link between elevated autistic traits and the ability to accomplish science studies, considering that autistic features are thus frequently associated with other psychopathological traits which may, altogether, lead to depression or other comorbidities negatively interfering with the accomplishment of an academic cursus. (Source: European Review of Applied Psychology)
Source: European Review of Applied Psychology - July 6, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

Detention conditions’ impact on anxiety and depression levels of prisoners
Discussion The results do not allow us to confirm our hypothesis regarding anxiety rates. Considering our results, inmates in preventive detention seem to represent the most vulnerable population of the prison in relation to the two other groups. (Source: European Review of Applied Psychology)
Source: European Review of Applied Psychology - July 6, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research

Development and validation of the Zurich Meeting Questionnaire (ZMQ)
Conclusion The ZMQ is a short and psychometrically sound measure of meeting design characteristics and procedures during meetings and is suitable for use in organizational research and the evaluation of meetings in practice. (Source: European Review of Applied Psychology)
Source: European Review of Applied Psychology - July 6, 2016 Category: Psychiatry & Psychology Source Type: research